克林顿前翻译官、60 位华人楷模、华尔街资本运作专家、“全球华人企业领袖”—— 安迪•樊(Andy Fan)的第十本著作《克林顿教我5天成功的秘密》于2012年春季隆重上市。多年来，安迪的创富神话系列巨著“天融八部”、《克林顿和我的一生》、《秘密：改变一生命运的宇宙法则》等书籍畅销全国、经久不衰。新作《克林顿教我5天成功的秘密》一问世就受到社会各界高度关注，加之美国前总统克林顿亲笔题词和尼克松前助理作序推荐，安迪再次引发中国出版界热潮，这本书也备受读者期许与好评。
(图1：青年安迪·樊是克林顿首位华人翻译官，因受克林顿思想的影响取得更大成就)
记者：之前公众对你的认知是一个为克林顿做翻译官的英语天才，既能三次创造百天“上市神话”，又能写出关于上市公司巨著的资本运作理论家，现在又多了一个认知——你还是位通往成功之路的人生“辅导者”，对这样的新角色有什么感想?
安迪•樊：我只是将一生中最重要的财富献出来，送给所有华人克林顿点拨过我的5个成功定律，我正是用了一生去实践才拥有今日成绩。时代在发展，当下的中国年青迸发出蓬勃朝气，拥有更高学历和眼界的他们渴望成功与激情，我回国建立“安迪圆梦园”的愿景就是帮助大批年轻人取得成功，向华尔街输送更多华人精英。
记者：《克林顿教我5天成功的秘密》这本书的是如何诞生的呢?
安迪•樊：我在克林顿身边当翻译的时候，问了克林顿的一个问题：If I want to be as successful and as happy as you are, what do I need to start doing next week, Monday through Friday(如果我希望像您一样成功，像您一样幸福，下周我必须开始做什么，从周一到周五)?而克林顿的回答深深地影响了我，并启迪了我往后的人生。
记者：当时克林顿的回答就是“5天成功的秘密”?具体是哪些呢?
安迪•樊：是的，记得当时克林顿伸出 5 个手指，扳着一个一个手指，很认真地对我说的“5天成功的秘密”，具体指的是：
1、你首先要改变思维模式。First you need to change your mindset.
2、然后你才可能改变行为和行动。Then, you can change your behavior and map of action.
3、成功是一种决定。Success is a decision.
4、幸福是一种选择。Happiness is a choice.
5、只有激情才能使你梦想成真。Only passion can make your dream come true.
这5点就像5粒具备神奇力量的种子一样，传递给我积极向上的人生态度、正面的心灵能量，我付诸行动，不想枉费恩师的期望。现在，我把它分享给大家，也是希望这些力量能够鼓舞更多有需要的人。
记者：《克林顿教我5天成功的秘密》这本书主要的目标读者是哪些群体?
安迪•樊：主要是当下对前途迷茫的青年。他们都在苦苦地追寻成功、追寻财富、追寻幸福，但是他们往往都被很多条条框框困住，在自己的思维世界中转圈，找不到突破口;当然也有很多理想满篇的理论派，可就是迟迟没有行动;越来越多的人一边大骂自己的职业，一边无奈地‘为五斗米折腰’……看到这些，我很心痛。我很想告诉他们：成功的最大前提就是首先要改变思维模式;要做行动派;成功是可以自己决定的;幸福也是自己可以选择的;激情不能丢……希望这本书能够真正帮助到他们。
(图2：为庆祝中国成立60周年，安迪•樊肖像被印在2009年中国邮票上作永久纪念)
记者在对安迪·樊专访的过程中，深深得体会到安迪·樊对年轻一代创业者、追梦者的关注以及期望，忧心祖国青年的未来。此外，记者了解到，很多安迪·樊的忠实读者已经迫不及待地分享心得了。
“这本书很适合对前途迷茫的年轻一代，我们都有着远大的梦想，期望功成名就。而现实的无奈和琐碎总在牵绊着我们的脚步。”上海的一位80后读者说，“就像安迪•樊说的那样：‘你首先要改变思维模式，然后你猜可能改变行为和行动。’希望新的一年能够发生改变，运用内心强大的力量改变自己，改变周遭。”
另外一位深圳读者也表示：“‘幸福是一种选择!’相信很多人对这点都感同身受。快乐与忧愁，富有与贫穷，自信与自卑，幸与不幸，其实都是一体两面的。幸福从不依赖于你是谁，或你有什么，关键在于你自己怎样去想，你拥有什么样的心态。千万不要去追求别人眼里的幸福，所谓幸不幸福，冷暖自知。”
国际保护知识产权协会会员
中国 北京
全国免费服务电话：400-6060-100 QQ：284121055
电话：010-62021541 传真：010-62021542
