图书“一女二嫁”忽悠读者终伤自己

时间:2010-03-22 20:57 北京日报 点击:我要评论

热门标签:

        图书“一女二嫁”并不算新鲜事(作者将作品的专有使用权授予某出版单位后再重复授权其他出版单位),然而,王刚、王跃文、余秋雨以及人民文学出版社、江苏人民出版社、华夏出版社等名家名社也加入到“二嫁”的行列中来,不禁让人震惊。这不仅损害了读者利益,也让出版界的诚信备受质疑。

  昨天,由市版权局主办的北京版权沙龙就此展开研讨,法律专家、出版社代表、民营书商共同探讨,希望逐步建立起良性行业秩序。

  名家名社也“二嫁”寒人心

  “刚买了《落木无边》,上当了,25块钱买了本残书!要看完整版还得再买另一本书《苍黄》。”这是一位读者在发现自己买的书就是眼下闹得沸沸扬扬的“一女二嫁”案例时发出的抱怨。

  这位读者提到的《落木无边》、《苍黄》两部书是今年7月、8月相继出版的,作者同为著名作家王跃文。王跃文早先与新华先锋文化传媒有限公司签订出版合约,后欲解约不成,转而与江苏人民出版社合作。接下来,先锋文化抢先出版了王跃文先期发给他们的半部书稿,书名定为《落木无边》。江苏人民出版社为抢进度,也紧急出版了整部书稿《苍黄》。

  不仅众多不知情的读者买了仅有一半内容的《落木无边》大呼上当,就是那些买了《苍黄》的读者也反映,仓促出版的该书错误很多。一位爱书人气愤地对记者说:“图书本来是很神圣的,现被弄得乌烟瘴气,不管是写书的还是出书的都只想着自己的利益,太让人寒心了。”

  受伤的除了读者,还有整个图书业的形象。贝塔斯曼(中国)出版集团合伙人、贝榕公司常务副总裁陈黎明说,去年,贝塔斯曼遭遇七八十本书的作者在授权期内,就另找出版社出版其作品。这种公然违约行为很快在国外书商圈子里传开了,让他们感到中国图书市场诚信度太低,对进一步投资持谨慎态度。

  “二嫁”不都是作者惹的祸

  在“二嫁”问题上,舆论普遍将矛头指向作者,谴责作者的道德品质,认为作者的胃口太大,有开价更高的,就违约转投新东家。但有民营书商私下透露,有的书商在拿到稿子后迟迟不能出版,还有的会恶意隐瞒印量和销售数字,从而榨取作者版税,逼得作家不得不“改嫁”。

  几年前,全国出版社一共就500多家,哪家破坏了行规,很快就尽人皆知。但2003年以后民营书商在出版业迅速发展,仅北京就有3000多家活跃的民营书商,市场主体庞大,难免有利益驱动不守信义的情况,作者要选对合作伙伴也难度加大。

  “书商和出版社也得找找自己的原因。”中文在线公司副总裁谢广才说, “很多作者和同一个书商合作不止一次了,最后还是被别人抢走了。为什么?除了钱以外,是不是在感情方面投入也不够?”上海文艺出版社对易中天、中华书局对于丹的体贴入微都是业界佳话,但这些对作者的关心并不是每个出版人都能做到的。

  违约金管不了的让黑名单管

  “一女二嫁”很难通过法律手段裁定吗?显然不是。

  曾参与我国《著作权法》制定与修订工作的人民大学知识产权教学与研究中心主任刘春田说,“这个问题在法律方面不存在障碍,只要当事人合同约定明确,依照相关法规,就可以执行赔付违约金、禁止违规图书继续发行等惩罚措施。”

  但是,为何法律的约束仍然挡不住“一女二嫁”的发生?很大原因是利益的驱动。北京大学知识产权学院常务副院长张平说:“其实作者为了获取更多利益而更换合作伙伴是常见的商业行为,无法避免。但要遵照正常市场秩序进行,才不会引起道德争议。”

  陈黎明透露,海岩等著名作家通常在和出版社合作之初就会很客气地说明,“我签的是非专有使用权协议,而且我只签这种协议。”这种做法尊重自己也尊重市场,也保证了自己的利益,这才是值得大家学习的做法。

  眼下,诸多“一女二嫁”的案子都已通过赔付违约金等手段解决,但重复出版造成的资源浪费,被名家名社集体忽悠的读者,受损害的出版市场形象很难挽回。现在,贝塔斯曼已经开列了不守信用作家的黑名单,这份名单将影响到世界著名的图书出版商美国兰登书屋对这些作家的评估。由此可见,法律之外还有行规,同样可以规范市场。如果一个作家总是违约,一个书商总是恶意损害作者利益,自己的信誉就会受到质疑。最终,行业内的黑名单将用诚信这把尺子来约束市场各方。

  “一女二嫁”典型案例

  克隆型:作家王刚的《福布斯咒语》(上)先后与上海世纪文景公司、人民文学出版社签约,导致今年5月市场上出现两家出版社出版的书名、内容完全相同的图书。

  整容型:作家出版社和华夏出版社2008年5月和9月先后出版了余秋雨文集《寻觅中华》和《摩挲大地》,两书收录文章完全相同,区别仅是后者稍加点评,整容出现。

                                                                                                                   (责任编辑:未予)

    相关新闻