《步步惊心》
姚晨主演过多部由网络小说改编的影视剧。
《裸婚时代》
《倾世皇妃》
陈凯歌最新片《搜索》也是改编自网络小说
《假期如梦》
上半年仅“盛大文学”完成版权销售的小说多达49部
一部接一部的网络小说被搬上荧屏,《步步惊心》刚结束,《千山暮雪》接踵而来。其实,将网络小说改编成影视剧并非新鲜事。不过,没有哪个年份像今年这样火爆。仅仅根据盛大文学行业合作部提供的数据显示,2011年上半年,通过盛大文学平台完成版权销售的网络小说就多达49部。相比之下,传统小说显得暗淡无光。今年根据传统小说改编的影视剧只有改编自严歌苓小说、张艺谋执导的电影《金陵十三钗》和根据陈忠实小说改编、王全安执导的电影《白鹿原》等为数不多的几部。
为什么以往被认为上不得台面的网络小说突然变成了香饽饽?
A现象
今年热捧电视剧
几乎都改编自网络小说
电视剧方面,根据网络小说改编的作品比比皆是,而且几乎播一部走红一部。姚晨与前夫凌潇肃主演的《与空姐同居的日子》、林心如出演的《美人心计》和《倾世皇妃》、刚刚在芒果台轰轰烈烈“下架”的桐华的作品《步步惊心》、根据网络新生代“言情天后”匪我思存的作品《佳期如梦》改编的同名剧集,由姚笛和文章主演的《裸婚时代》、赵宝刚导演的《婚姻保卫战》、由李小冉和钟汉良主演的《来不及说我爱你》、带动“婆媳关系”类题材的《双面胶》等,都在播出后引发热议。即将播出的还有同样根据匪我思存的小说改编的《千山暮雪》、根据网络作家流涟紫的小说《后宫甄嬛传》改编的由孙俪主演的同名电视剧等。放出风声的还有编剧于正买下了金子的《梦回大清》,张纪中将改编网游小说《星辰变》等消息。
此外,根据网络文学最大根据地——盛大文学行业合作部的不完全统计,2011年上半年仅仅通过盛大文学完成销售的作品共49多部,其中已经或即将改编成影视剧的作品30部,改编游戏的作品10部。盛大文学CEO侯小强亦在微博透露《鬼吹灯2》影视改编权已售出。
曾几何时,传统小说孕育了不少优秀中国电影,《活着》、《大红灯笼高高挂》、《红高粱》、《阳光灿烂的日子》等。但近两年来,众多网络小说被搬上电视和银幕,越来越多的导演放弃从传统小说里汲取营养转向网络小说,陈凯歌最新开机的新片《搜索》也是改编自网络小说。业界认为这和传统小说整体不够关注现实、迷恋文字技巧有关。大唐辉煌影视公司的制片人张陈认为:“现在,传统文学和编剧能力都存在青黄不接的现象,优秀编剧就那么几个,好的传统文学作品也就那么几部,丝毫没有创新,好创意严重匮乏。在这种情况下,只能向网络文学‘借脑’。” 《步步惊心》的导演李国立则透露:“唐人影视(《步步惊心》的出品方)的剧本库里,有30%~40%是来自网络小说。”
B原因
买版权送粉丝价廉物美
物美价廉是网络小说在影视圈爆红的重要原因。据业内人士透露,网络小说目前还相对“物美价廉”,一部知名度中等的网络小说版权费在20万元到50万元间,仅相当于一部热播电视剧一集的价格,和昂贵的影视剧版权费一比,是尚待挖掘的金矿。盛大文学行业合作部方面透露,多家影视制片公司曾坦言,购买网络当红小说使他们在宣传上减少了不少费用。因为网络小说本身已经积聚了不少人气,所以购买网络小说的版权等于买版权送粉丝。
此外,相比传统小说,网络小说明显更注重市场,在小说创作时就非常注重商业元素和市场需求。网络小说作者一般都以网络连载的方式来更新小说。因此与观众的互动非常紧密。作者每贴出一两个章节就会有大批读者在后面跟帖,讨论剧中人物的走向,指出不吸引人的地方以及让自己感动的地方。常有网络作者一边写一边问读者:“亲,是不是该虐(指安排悲情元素)了?”因此,相比传统小说,网络读者几乎全程参与了创作,所以网络小说比传统小说更清楚读者要什么,更符合市场的需求。